| 1. | Animals contribute a smaller proportion of soil carbohydrates .
土壤中比较小的一部分碳水化合物是由动物提供的。 |
| 2. | A small proportion of the streets were sewered
一小部分街道铺有下水道。 |
| 3. | Women make up only a small proportion of the prison population
女性在狱中的人数比例只占很小的一部分。 |
| 4. | Only a small proportion of our sale come from retail shop
在我们销售额中只有一小部分来自零售商店的销售。 |
| 5. | More precisely , the laser ' s field drives a small proportion of the electron ' s wave function away and back
更精确来说，这个雷射场会驱动一小部份的电子波离开后再回来。 |
| 6. | A small proportion of abdominal wounds may develop into incisional hernias , leading to bowel entrapment
一个小切口的腹部伤口有可能发展成为腹壁疝，导致神经性肠挤压。 |
| 7. | Currently , only a small proportion of our laminate sales are generated from mass - demand , thin glass epoxy laminates
目前，需求大之薄环氧玻璃纤维覆铜面板，仅占公司覆铜面板销售额很小比重。 |
| 8. | But only a small proportion of chinese companies are listed on the stock exchange and those that are rely mainly on internal finance
但只有一小部分比例的中国公司在证券交易所上市，通常主要依靠公司内部融资。 |
| 9. | Apart from a small proportion of 132kv overhead transmission lines , all supplies are transmitted and distributed by underground or submarine cables
除小部分132千伏特架空电缆外，整个输电及配电系统都设于地底，或经海底电缆输送。 |
| 10. | There is only a small proportion of service activity in international trade . because to some sxtent services are much less tradable than goods
国际贸易中，只有很少一部分服务贸易。因为，就某种程度来说服务并不比商品那样可以交易。 |
